| Sanskrit Name | Sanskrit BBB Meaning | English - Diacritics + Meaning | English PR Meaning | Tamil Meaning | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अग्निष्टोमः | अथान्तरस्यां षड्यज्ञक्रतूनुपदधाति - अग्निष्टोम इति ॥ त्रयोऽत्रैकाहाः त्रयोऽहीनाः । अग्निष्टोमादिरूपेण द्विरात्रादिरूपेणेष्टकाः स्तूयन्ते ॥ |
Agniṣṭoma - Agniṣṭoma Yajna | Agniṣṭoma [an ekāha yajñakratu, i.e, done in a single day]. | ||||
| उक्थ्यः | उक्थ्यः | ukthyo - Ukthya | Ukthya [an ekāha yajñakratu, i.e, done in a single day]. | ||||
| अतिरात्रः | अतिरात्रः | atirātro - Atirātra | Atirātra [an ekāha yajñakratu, i.e, done in a single day]. | ||||
| द्विरात्रः | द्विरात्रः | dvirātras - Dvirātra | Dvirātra [an ahīna yajñakratu of two nights] | ||||
| त्रिरात्रः | त्रिरात्रः | trirātras - Trirātra | Trirātra [an ahīna yajñakratu of three nights] | ||||
| चतूरात्रः | चतूरात्रः | catūrātraḥ - Catūrātra | Catūrātra [an ahīna yajñakratu of four nights] | ||||
| अग्निः | अग्न्यादित्रयरूपेण ऋतुत्रयरूपेणेष्टकाः स्तूयन्ते । अग्न्यादय एवर्तवः तापवत्तया वृष्टिमत्तया हिमवत्तया च । तस्मात्तादृशानृतूनुपदधातीत्युक्तं भवति ॥ |
agnirṛtuḥ - Agni (fire),the season | Agnir ṛtuḥ - Agni, the season [hot] | ||||
| सूर्यः | सूर्य (ऋतुः) | suryaṛtu - Sūrya (sun),the season | Sūrya ṛtuḥ - Sūrya, the season [rainy] | ||||
| चन्द्रमाः | चन्द्र (ऋतुः) | candramā ṛtuḥ - Candramās(moon),the season | Candramā ṛtuḥ - Candramās, the season [cold] | ||||
| प्रजापतिः | अथ नाभ्यां चत्वारि संवत्सरनामान्युपदधाति - प्रजापतिरिति ॥ | prajāpatiḥ - (the lord of creatures) | Four names of Year Prajāpatiḥ - Protector of creatures - Time |
||||
| संवत्सरः | संवत्सरात्मनः प्रजापतेरेतानि नामानि । प्रजानां पाता कालः । संवत्सरः संभूय जीवन्ति प्रजा अस्मिन्निति संवत्सरः । | samvatsaro - Samvatsara(the year) | Samvatsaraḥ - In which all creatures collectively live | ||||
| महान् | महान् महनीयः महापरिमाणो वा । | mahān - Mahant(the great one) | Mahān - Revered or of great magnitude | ||||
| कः | कः अविभक्तात्मा ॥ | kaḥ - Ka (Who? i.e., prajāpati). | Kaḥ - Undistinguished Form |